2026/06/17

20260617 北海道小旅行 - Day2 揮別函館港口,走進登別地獄谷與溫泉街

 【今日行程】女子修道院 > 函館傳統朝市 > 金森倉庫群,明治館 > 登別地獄谷商店街 > 入住登別溫泉馬可波羅大飯店

北海道小旅行第二天從函館展開,早上在湯之川溫泉的平成館潮騷亭享用早餐後,依序參觀特拉普女子修道院、函館朝市與金森紅磚倉庫。中午品嚐函館限定的幸運小丑漢堡,下午搭車前往登別,先走訪登別地獄谷,再入住登別溫泉的馬可波羅大飯店。這一天的行程同時包含宗教建築、海鮮市場、港區老倉庫、地方美食與溫泉體驗,也特別記錄了帶長輩同行時如何安排素食餐點。

--

早上從房間窗外的美景開始。


沒想到洗漱完,就有一大片雲飄過來。

早餐一樣先到一樓大廳,昨天沒有走到大廳的底,今天走到底,有一大片落地窗還有椅子,可以坐在這悠閒的欣賞津輕海峽的美景。


不過還是趕緊去吃早餐為先,走上二樓的餐廳,座位大概有五成滿,不過可以看到一些人已經陸陸續續請身要離開了,座位不難找,不過靠窗的位子一樣很熱門。繞了一圈,早餐還算豐盛。













快吃完早餐時,拍一下餐廳,人幾乎都快走光了,看來本團出發算是比較晚的。

回到房間拿行李,哇,看到窗外整個都起霧了,不知道會不會下雨呢?這次到北海道前有先查一下氣象,到有機會會下雨,尤其是到登別這天。

【函館特拉普女子修道院】

第一站是函館「百年女子修道院」。停車場旁邊就是洗手間和HAKODATE WOODS 市民の森売店,據說是北海道第一名的冰淇淋,但是要先跟著領隊參觀修道院,暫時先放在心上。



函館特拉普修道院的門口。トラピスチヌ修道院(網路上常見翻譯是特拉普女子修道院),又稱天使園,建於西元1898年,位於函館市外圍近湯之川溫泉的清幽之地,是由當時法國派遣而來的八名修女所建立的。

走進大門後,兩旁短暫綠圍籬,可以感覺修道院位於市區外圍較為清幽的地方,和函館港區的熱鬧相比,這裡的時間彷彿放慢了許多。


在穿著戰士鎧甲的聖母銅像稍微停留一下,聽領隊對修道院的介紹。


建築帶有濃厚的歐洲氣息,簡潔的外觀、整齊的庭園和周圍安靜的綠意。這裡的重點不是大量室內展覽,而是安靜的庭園、帶有歐洲風格的建築,以及仍然有人在此生活的修道院氛圍。參觀時應遵守現場規定,不任意進入非開放區域,也盡量降低音量。







一路邊拍邊走,走到較高處。



走回頭路到門口附近的展示室,室內展示了當年修女傳道的生涯事蹟,還有販售手工的餅乾和一些手工藝品。





從修道院走出來就要去品嘗被許多遊客推薦的北海道第一名的冰淇淋。


離開修道院前,順道買了原味與草莓兩種冰淇淋。原味的奶香比較明顯,也是我們比較喜歡的口味;草莓則帶有水果香氣,但整體仍是原味更耐吃。

有冰淇淋吃,兒子開心的人偶合照。

店後面其實有內用的桌椅,買完冰淇淋可以在此享用。

這裡雖然有座位可以內用,但六月在戶外樹下吃冰,風一吹仍然覺得有點冷,北海道的氣溫和台灣端午節差異很大。

【函館朝市】

離開修道院後,搭車前往函館朝市。


看到JR函館車站,代表已經不遠。

遊覽車停在友部大橋(ともえ大橋)下,一下車就有股隨著鹹味、微風與隱約魚腥味的氣息。


還拍到一隻可愛的海鷗,在等著河堤旁的釣客餵食。

才剛接近市場,就能感受到完全不同的氣氛: 店家招呼聲此起彼落,水產店裡陳列著色澤飽滿的海產,空氣裡混著海水、烤物與食物的香氣。




函館朝市最適合把它當成一個可以邊買邊吃、邊選購伴手禮的市場來逛。函館朝市中有個駅二市場,是朝市中最核心的室內市集,可以看到水產店、海鮮丼飯店、水果店與乾貨店,但是其中最著名是市場中央的招牌體驗設施 - 元祖活烏賊釣堀(現釣活烏賊),不過當天不知啥原因,是沒有營業的(準備中)。

領隊帶著大家走進裡面,首先推薦一家天使魷魚,主要是賣魷魚絲的,店員發試吃真的不手軟,逛了一圈之後,發現這家人氣最旺。


第二家是石井青果這間生鮮蔬果店,裡面有賣一些日本國產的水果,哈密瓜葡萄等等的,部分有切片可以選擇,不一定要買完整一個,也可以省掉處理的麻煩,而老闆娘基本上都會阿莎力地幫顧客打折。

因為買了切片的哈密瓜,所以走到後面的用餐區品嘗,有請老闆娘幫忙切小片方便分食。味道真的甜,甜到吃幾塊後會有點轉膩的甜。

吃完之後繼續在附近逛逛,有賣海鮮的還兼賣哈密瓜,還有一些海鮮丼飯店。


逛著逛著,到是有發現幾家有提供現釣活烏賊,並且提供現場料理的刺身定食。


連人孔蓋也很烏賊。

走著走著,看到一間LAWSON,老婆大人就說想嘗試一下咖啡,剛好也還早,也不怕喝咖啡晚上睡不著。結果咖啡機竟然有提供中文,不過是簡體中文,不過貼的紙條上的文字標示會有點讓人誤會。美式咖啡一下就做好了,喝起來感覺和台灣的超商咖啡有太大差別。


當時決定來日本旅遊時,老婆大人就說要品嘗各大便利商店的美式咖啡,還為此讓Google畫了一張簡單的筆記,到現場才發現: 咖啡機比攻略還親切,而且攻略還漏掉北海道限定的 Seicomart。這張筆記,默默收進了「做了但沒用到」資料夾。而LAWSON其實也跟其他家一樣,冰咖啡取冰杯後結帳,自助使用咖啡機。

一路邊走邊拍往遊覽車的方向走。




上車前拍了一張全家的合照。


【金森紅磚倉庫群】
離開朝市,接著來到金森紅磚倉庫群。



紅磚外牆在六月陽光下顯得溫暖,和藍天、函館山的綠意形成很漂亮的色彩對比。
金森紅磚倉庫群保留了函館港區的歷史感,紅磚建築、港灣與函館山景色組合在一起,很適合散步拍照。現在的倉庫已轉型為商店、餐廳與伴手禮空間,和高雄駁二一樣,都有港口、倉庫與文創商業結合的氣氛,但函館的建築歷史與街區尺度仍然有自己的特色。而旁邊的明治館原本是北海道第一間郵局的一部分,紅磚建築與外牆植物也很適合拍照,另外,因為時間問題,並沒有走到西波止場的海鮮市場。




中午是自理餐,有看到一家客美多,雖然台灣也有很多家分店,不過日本的分店也好久沒吃了。

不過最後還是選擇了函館最著名的幸運小丑漢堡(Lucky Pierrot,ラッキーピエロ),因為是日本北海道函館市限定的超人氣連鎖美式/日式風格漢堡店,簡單函館限定的地方連鎖店,也是這次金森倉庫午餐最期待的選擇。金森倉庫周邊其實有3間分店,最顯眼最近的是碼頭末廣店,人潮也最多,建議可以走到灣區總店,或許人會比較少。另外要走遠一點的是十字街銀座店。

鄰近用餐時間,都排到門外了。可以看到柯南的圖象,據說名偵探柯南劇場版第27彈 - 100萬美元的五稜星,柯南與服部平次及北海道東照宮巫女對話、用餐的取景地就是幸運小丑漢堡,不過有人說是碼頭末廣店,也有人說是灣區總店。

排隊期間,兒子興奮的在大紅椅子上擺姿勢拍照。


店內有放置電影中角色坐過的桌子,附近常擺有劇照或相關陳設,還有一些名偵探柯南聯名或限定紀念品,吸引大批粉絲朝聖。


店內高朋滿座,店家提醒顧客先點餐,再安排座位,不過這種人潮,其實很難做到。

進門的左手邊有販售一些幸運小丑的周邊,可以看到遊客不手軟,購物籃裝了很多。老婆大人後來也在這邊買了T恤和一些周邊。

點餐櫃檯。

點完餐看一下環境,發現有提供熱水和冷水。

座位區的模樣。

今天點的是超級套餐 - 油淋炸雞漢堡和一個單點的油淋炸雞漢堡,後者是點錯的,本來想點炸豬排咖哩漢堡,結果手一滑,櫃台多出一個油淋炸雞。不要緊,醬汁很夠味,我說服自己這叫「有計畫的重複」。點餐的時候還發現幸運小丑漢堡不只有賣漢堡,也有賣咖哩飯。

油淋炸雞漢堡的模樣,醬汁味道明顯。

套餐皆附有飲料和起士醬薯條,薯條搭配起司醬則比較容易有飽足感。所以另外一份漢堡只有單點搭配小丑漢堡特製碳酸飲料ラッキーガラナ(Lucky Guaraná)。喝起來有點像義大利?維大力。


稍微吃飽喝足後,因為這次同行的爸爸吃素,因此沒有跟著大家一起吃漢堡,而是另外尋找純素餐點。路途中有看到一些有趣的店面。



選擇的是這間Taom – Vegan Lunch Café,位於建築的二樓,走上去才發現餐廳是這張照片最右側的地方。餐廳每週更換菜單: 主打嚴選當地新鮮蔬菜製作的純素(Vegan)午間定食、味噌湯與手作甜點。老闆和老闆娘蠻客氣和熱情,透過圖卡溝通後,讓老爸留在這用餐,我則先到附近逛逛。口味很主觀,老爸是覺得部分菜色偏焦,

跟團旅遊的時間不容易精準掌握,加上家人飲食需求不同,出發前先準備日文說明卡,再透過圖片和文字向店家確認,會比臨時用口頭說明更安心。金森倉庫周邊一些素食選擇,例如Hakodate BeerHall,但是看資料好像要先預訂和確認,再加上跟團的時間很難預估,就放棄了。還有一間是Yasai Bar Miruya,不過只有晚上營業,只能說殘念了。為了老爸用餐習慣,這次不用Google Gemini,改用Manus AI做圖卡,盡可能把想到的條件加進去,跟店家確認,做了兩個比較滿意的版本。


趁老爸用餐時候,抽空去7-1買了杯咖啡,一回生二回熟,咖啡機一下就操作自如,購買的美式咖啡晚點可以分享給老婆大人,但是味道明顯偏苦。


午後搭車前往登別,兩地之間的距離讓車程成為旅程的重要部分,中途還路過一個休息站。

【登別地獄谷】

途中看到一個巨型的紅魔鬼,代表登別地獄谷快到了。


下車最先感受到的不是景色漂亮,而是大地正在呼吸。登別地獄谷不只是拍照景點,更像是一座可以近距離觀察火山地熱的戶外步道。木棧道周圍有不斷冒出白色蒸氣,不過今天似乎比較安靜,蒸氣並不顯眼,但還是可以聞到空氣中帶著淡淡硫磺氣味,熱氣從地底升起,讓原本安靜的山谷顯得神祕而有力量。




沿著約步道行走,可以看到不同的地形地貌。






走了一段距離後,有個鐵泉池,可以看到熱水湧出,火山活動留下的痕跡,就在腳邊展開。



跟團時間上的限制,就開始往回頭路走了。


【馬可波羅溫泉飯店】

逛完地獄谷,就搭遊覽車到今晚住宿地點 - 登別馬可波羅溫泉飯店(HOTEL MAHOROBA),是登別溫泉街的大型老牌溫泉飯店,擁有日本極多樣的溫泉池與豐盛的自助餐聞名。地下1樓與地下2樓擁有共 31 種浴池、4 種不同泉質(含硫磺泉、食鹽泉、酸性鐵泉與鐳泉),換句話說,如果每一種都泡一遍,我大概會變成一顆溫泉蛋。男女湯每日輪替,並設有室內滑水道,深受家庭喜愛。





房間是傳統溫泉旅館風格,窗外景色會受到建築物遮擋,並不是每個房間都有完整的街景或山景。

【極樂通商店街】

放好行李後,領隊帶著大家走向極樂通商店街,今天最後一個行程是閻魔堂欣賞閻羅王變臉秀。飯店對面就有一個小巷可以通往商店街,步行可以串連便利商店、伴手禮店、溫泉街與閻魔堂。小巷口出來大概是商店街中間位置,可以向上(左)或向下(右)逛。



閻魔堂是往上走。



走到閻魔堂,已經聚集了等待變臉秀的遊客。乍看雖然當下人不多,看完變臉秀之後,會發現對街滿滿都是人。要注意表演時間可能會調整,建議出發前查詢官方公告或詢問飯店、領隊。



前面都是一些音樂,最後才會看到閻魔王的表情在表演中轉換,是非常有趣的溫泉鄉體驗 。


看完變臉秀,逛了一下溫泉街。走到溫泉街上方的盡頭,是第一瀧本館(Dai-ichi Takimotokan),據說是登別溫泉最古老且最具代表性的五星級溫泉旅館,創立於1858年。之前看了一些北海道的Youtube影片,有蠻多人是住這間,不知道是不是CP值特別好? 


其實再往上走,就是剛剛去過的登別地獄谷。


第一瀧本館斜對面即是泉源公園。有很多巨型的狼牙棒。


走近一看,可以發現每根狼牙棒祈福祈求的目地都不一樣,旁邊有介紹可以參考。

這裡還有一個歇泉,據說大概每3小時會噴發一次,每次噴發約50分鐘,會產生溫度80度,高度數公尺的濃煙,稍微等一下,感覺應該看不到,就打算先去別的地方逛了。

旁邊這個倒是噴得很開心(?)


慢慢地往下走,打算先逛過一輪,不然待會就要用餐了,要用完餐才有時間慢慢逛。



可以看到飯店對面其實就有一家7-11。

還看到往熊牧場的指標,之前看行程,有些團會有安排到熊牧場參觀,不過本團並沒有安排這個行程。

繼續逛商店街。


稍微往下走會看到另外一家便利商店 - Seicomart。

觀光案內所,不過已經下班了。


看到大黑屋,代表已經到溫泉街的另一邊盡頭了。進去裡面,會有員工熱情的招呼喝杯熱茶。稍微逛一下,還蠻多種類的商品。


猶記得12年前到北海道,白巧克力雷神正受歡迎,好多地方都買不到,團員中有人在途中看到有販售,還買了一大袋,現在竟然有出季節限定的新口味 - 哈密瓜。


草草逛完商店街後,就回到飯店,因為晚餐是在飯店裡享用自助餐,並特別加碼螃蟹吃到飽。食物料理種類很多,烤的,炸的,也有一些熟食,甜點等等,不過螃蟹吃到飽只有松葉蟹腳,這類餐食內容可能依季節、方案與飯店安排改變






















晚餐淺嘗輒止,因為老婆大人打算吃完後還要逛一下Seicomart,買一些零食吃。沒想到冰淇淋還蠻好吃的,是我喜歡的口感和味道。


吃完零食後,再慢慢逛一下商店街消化。





最後以飯店外面的夜景做完一天的結束。

晚餐和商店街行程結束後,最期待的是帶兒子到溫泉區體驗室內滑水道。對大人來說,泡湯可以舒緩一天的車程與步行疲勞;對孩子而言,滑水道則是溫泉旅館裡最有趣的設施。這也是馬可波羅溫泉飯店對家庭旅客比較有吸引力的地方。


今天是移動較長的一天,早上還在函館欣賞海港與市場風景,下午就換成登別的火山地熱與硫磺氣味。雖然大部分時間都在遊覽車上,但沿途安排了特拉普女子修道院、函館朝市、金森紅磚倉庫與登別地獄谷,景點風格變化很大,不會只有單一類型的觀光行程。這一天對我們家來說,最特別的是一邊吃函館限定的幸運小丑漢堡,一邊替吃素的爸爸尋找合適的午餐;晚上則在登別溫泉街散步、吃螃蟹自助餐,再帶兒子體驗室內滑水道。

第二天成績單: 修道院一座、冰淇淋兩種(原味勝出)、漢堡點錯一個、老爸的素食午餐成功一份、閻魔王變臉一次、螃蟹吃到飽(只有腳)。明天,繼續。

最新文章

[台中南屯] 長疆羊肉爐大墩店好吃嗎?菜單價格、羊肉爐口味與用餐心得

重點摘要: 這次到台中南屯的大墩路吃長疆羊肉爐,最吸引人的就是店門口醒目的 199 元促銷。實際吃過後,羊肉幾乎沒有明顯羊騷味,金針菇、豆皮和玉米也都表現不錯;如果喜歡清爽、不過度濃重的羊肉鍋,這家店可以列入南屯宵夜或聚餐名單   -- 因為中秋怕燒肉店難訂位,前一週已經先去吃...

熱門文章